Depuis la Suisse
S'installer à Dubaï depuis la Suisse et y créer sa société
Partir de Suisse pour les Émirats, c'est deux dossiers en parallèle : ce que vous défaites en Suisse (commune, impôts, AVS, caisse de pension, LAMal) et ce que vous montez à Dubaï (société, visa, Emirates ID). Cette page traite du premier en détail, avec les textes suisses, et dit ce que Zone Setup prend en charge pour le second. Elle ne remplace pas un fiscaliste suisse.
Mis à jour le 15 octobre 2026 par Clément, de l'équipe Zone Setup
Zone Setup est agent agréé auprès d'une free zone émirienne, ni fiduciaire suisse ni cabinet d'avocats. Les règles suisses citées ici sont liées en fin de page ; leur application à votre cas se décide avec un fiscaliste suisse.
Vue d'ensemble
Comment s'installer à Dubaï depuis la Suisse ?
Dans cet ordre : créer la société aux Émirats depuis la Suisse, venir une quinzaine de jours pour le visa et l'Emirates ID, puis annoncer votre départ à la commune et régler les suites suisses (impôts, AVS, prévoyance, LAMal). Le départ de Suisse se prouve par des faits, pas par une carte de résident.
Un passeport suisse suffit pour entrer aux Émirats : l'ambassade des Émirats à Berne indique que les titulaires d'un passeport suisse n'ont pas besoin de visa et reçoivent un tampon d'entrée à l'aéroport. C'est ce séjour de visiteur qui sert ensuite au changement de statut vers la résidence, comme pour un Français. Le déroulé sur place, étape par étape, est décrit sur la page créer sa société depuis la France : il est identique pour un Suisse, nous ne le répétons pas ici.
Les démarches
Quitter la Suisse pour Dubaï : les démarches de départ
Le DFAE prévoit une annonce de départ au contrôle des habitants dès que vous partez plus de trois mois, quittez votre logement et ne prévoyez pas de revenir rapidement. La commune remet une attestation de départ, puis vous vous annoncez dans les 90 jours à la représentation suisse compétente aux Émirats.
Les délais et les formulaires de la commune varient d'un canton à l'autre. Pour un Suisse établi aux Émirats, les services consulaires sont assurés par l'ambassade de Suisse à Abou Dhabi ; le consulat général de Dubaï s'occupe surtout des relations économiques. L'attestation de départ sert ensuite à la caisse maladie, à la caisse de pension et à la banque.
| Démarche | Auprès de qui | Quand |
|---|---|---|
| Annonce de départ, attestation de départ | Contrôle des habitants de la commune | Avant le départ, délai fixé par le canton |
| Inscription comme Suisse de l'étranger | Ambassade de Suisse à Abou Dhabi ou guichet en ligne du DFAE | Dans les 90 jours suivant l'annonce de départ |
| Déclaration d'impôt de l'année du départ | Administration fiscale cantonale | Selon le canton, souvent avant de partir |
| Fin de la LAMal | Votre caisse maladie, attestation de départ jointe | À la date du départ |
| Adhésion à l'AVS/AI facultative | Caisse suisse de compensation (Genève) ou ambassade | Dans l'année suivant la sortie de l'assurance obligatoire |
| Retrait ou placement du 2e pilier | Caisse de pension ou fondation de libre passage | Après l'attestation de départ |
| Retrait du pilier 3a | Banque ou assureur 3a | Après l'attestation de départ |
Impôts : la déclaration de départ et l'impôt à la source
Votre assujettissement illimité en Suisse cesse avec votre domicile. L'année du départ, vous êtes imposé du 1er janvier au jour du départ, ce qui suppose une déclaration pour cette période ; plusieurs cantons demandent de se présenter avant de partir. Si vous étiez imposé à la source comme titulaire d'un permis B, la retenue s'arrête avec votre dernier salaire suisse. Elle continue en revanche sur certains revenus suisses perçus depuis l'étranger, et notamment sur les prestations en capital de prévoyance, qui sont imposées à la source quand le bénéficiaire est domicilié à l'étranger (art. 96 LIFD).
Domicile fiscal
Fiscalité Dubaï-Suisse : quand cessez-vous d'être contribuable suisse ?
Quand vous n'avez plus de domicile ni de séjour fiscal en Suisse. Le domicile, c'est le lieu où vous résidez avec l'intention de vous établir durablement (art. 3 LIFD) ; le séjour, 30 jours avec une activité lucrative ou 90 jours sans. Une carte de résident émirienne ne suffit pas à couper ce lien.
Le fisc cantonal regarde des faits que des tiers peuvent constater. Un logement gardé à disposition, un conjoint et des enfants restés en Suisse, une activité principale toujours exercée depuis la Suisse, ou des séjours répétés au-delà des seuils pèsent tous contre vous. À l'inverse, un bail aux Émirats, une famille installée sur place et une activité réellement exercée depuis Dubaï documentent le départ.
Côté suisse : domicile ou séjour
Intention de s'établir durablement, ou présence de 30 jours avec activité, de 90 jours sans activité (art. 3 LIFD). Les cantons appliquent les mêmes principes.
Côté émirien : trois portes
Décision n° 85 de 2022 : 183 jours de présence sur douze mois, ou 90 jours pour un résident qui a un logement permanent ou une activité sur place, ou la résidence principale et le centre des intérêts aux Émirats. La Federal Tax Authority délivre alors un certificat de résidence fiscale.
Les Émirats n'ont pas d'impôt sur le revenu des personnes physiques, mais votre société, elle, en a un : 9 % au-delà de 375 000 AED de bénéfice, avec un régime QFZP sous conditions. Le détail est sur la page fiscalité d'une société aux Émirats. La vraie question pour vous reste celle du domicile fiscal suisse.
Convention de double imposition
Convention fiscale Suisse-Émirats : ce qu'elle prévoit
La Suisse et les Émirats ont signé une convention contre les doubles impositions le 6 octobre 2011 à Dubaï, en vigueur depuis le 21 octobre 2012 (RS 0.672.932.51). Un protocole signé le 5 novembre 2022 y ajoute une clause anti-abus ; ses dispositions s'appliquent à partir du 1er janvier qui suit son entrée en vigueur.
Le message du Conseil fédéral souligne une particularité rare : pour être résident des Émirats au sens de la convention, une personne physique doit y avoir son domicile et une présence substantielle, c'est-à-dire y passer la plupart de son temps et y avoir ses liens familiaux, sociaux et professionnels les plus étroits.
| Point | Ce que prévoit la convention |
|---|---|
| Résident des Émirats, personne physique | Domicile aux Émirats et présence substantielle (art. 4) |
| Résident des Émirats, société | Constituée aux Émirats ou dont la direction effective s'y trouve (art. 4) |
| Dividendes d'une société suisse | Retenue suisse limitée à 15 %, et à 5 % pour une société qui détient plus de 10 % du capital (art. 10) |
| Intérêts et redevances | Imposables dans l'État de résidence seulement (art. 11 et 12) |
| Pensions de source suisse | La Suisse garde le droit de les imposer, publiques comme privées (art. 18) |
| Anti-abus | Aucun avantage si l'obtenir était l'un des buts principaux d'un montage (art. 26A, protocole de 2022) |
La conséquence pratique de l'article 18. Comme la convention laisse à la Suisse l'imposition des pensions, l'impôt à la source retenu sur votre capital de prévoyance ne vous est en principe pas remboursé, alors qu'il l'est pour des résidents d'autres pays. Faites vérifier ce point, et le moment du retrait, par votre fiscaliste avant de demander le versement.
Assurances sociales
Expatriation à Dubaï depuis la Suisse : AVS, 2e et 3e pilier, assurance maladie
En partant hors de l'UE et de l'AELE, vous sortez de l'AVS obligatoire et de la LAMal, mais vous pouvez adhérer à l'AVS/AI facultative et, en principe, retirer en espèces votre 2e pilier et votre pilier 3a. Aucun de ces choix n'est automatique, et deux ont un délai.
AVS/AI facultative
Ouverte aux Suisses domiciliés hors UE et AELE, assurés à l'AVS au moins cinq années consécutives juste avant leur départ. La demande se dépose à la Caisse suisse de compensation ou à l'ambassade dans l'année qui suit la sortie de l'assurance obligatoire ; passé ce délai, l'adhésion n'est plus possible. Avec une activité lucrative, la cotisation est de 10,1 % du revenu (mémento 10.02, état au 1er janvier 2025), plus des frais d'administration. Chaque conjoint s'inscrit séparément.
2e pilier
La restriction de 2007, qui bloque la part obligatoire sur un compte de libre passage, vise les départs vers l'UE et l'AELE. Pour les Émirats, la prestation de sortie peut être versée en espèces en cas de départ définitif, sur présentation de l'attestation de départ. Elle est alors imposée à la source, au taux du canton où l'institution a son siège. Vous pouvez aussi la laisser sur un compte de libre passage.
Pilier 3a
Le départ définitif de Suisse fait partie des cas de retrait anticipé. La banque ou l'assureur demande la preuve du départ et, souvent, une attestation de domicile à l'étranger. Le capital retiré est lui aussi imposé à la source.
LAMal et assurance santé
Selon le DFAE, quiconque élit domicile hors de Suisse perd son assurance de base LAMal. Aux Émirats, une assurance santé est exigée pour le visa de résidence : elle fait partie du parcours.
Pas de convention de sécurité sociale entre la Suisse et les Émirats à notre connaissance : la liste de l'OFAS n'en mentionne pas. Les années passées à Dubaï ne comptent donc pour votre rente AVS que si vous cotisez à l'AVS facultative, et des années manquantes réduisent la rente.
Votre société
Créer sa société à Dubaï depuis la Suisse
Elle se crée entièrement depuis la Suisse : passeport, photo, choix des activités et courte vidéo de vérification, puis statuts signés en ligne. Aucun document suisse à légaliser pour la société elle-même. Le déplacement ne devient nécessaire que pour le visa de résidence, et la licence seule n'en demande aucun.
Nous créons votre société en free zone, nous menons le visa de résidence et l'Emirates ID, puis l'enregistrement à la corporate tax. Le choix de la zone se discute sur quelle free zone choisir. Le prix est confirmé par écrit avant tout paiement. Nous ne traitons ni la déclaration d'impôt suisse, ni la caisse de pension, ni la planification fiscale.
Documents suisses : apostille ou légalisation ?
La Suisse applique la Convention de La Haye sur l'apostille depuis 1973, mais les Émirats n'y figurent pas comme partie. Une apostille seule ne suffit donc pas. Pour un acte suisse destiné aux Émirats (acte de mariage ou de naissance pour un visa famille, diplôme), la chaîne habituelle est : légalisation par la chancellerie cantonale ou la Chancellerie fédérale, puis par l'ambassade des Émirats à Berne, puis attestation sur place par le ministère émirien des Affaires étrangères. Faites-le avant de partir.
Vous avez déjà une société suisse
Une SA ou une Sàrl suisse reste imposable en Suisse tant que son siège ou son administration effective y est (art. 50 LIFD). Si vous la dirigez depuis Dubaï, la convention peut aussi la considérer comme résidente des Émirats, puisqu'elle retient le lieu de la direction effective : deux États peuvent alors la revendiquer. Le droit suisse exige en outre qu'une personne domiciliée en Suisse puisse représenter la société. Et transférer son siège à l'étranger est traité fiscalement comme une liquidation pour l'impôt anticipé (art. 4 LIA).
Garder la société suisse, la mettre en sommeil ou la céder se décide donc avec votre fiduciaire, avant le départ.
FAQ
Questions fréquentes
Faut-il un visa pour aller à Dubaï avec un passeport suisse ?
Non, pas pour une visite : l'ambassade des Émirats à Berne indique que les titulaires d'un passeport suisse reçoivent un tampon d'entrée à l'aéroport. Pour vivre et travailler sur place, il faut en revanche un visa de résidence, parrainé par votre société ou un employeur.
Est-ce que je paie encore des impôts en Suisse si je vis à Dubaï ?
Plus sur votre revenu mondial si vous n'avez plus ni domicile ni séjour fiscal en Suisse. Restent imposables en Suisse certains revenus suisses, comme les prestations de prévoyance versées en capital, imposées à la source, ou un bien immobilier situé en Suisse.
Puis-je retirer mon 2e pilier si je pars à Dubaï ?
En principe oui, en totalité, puisque les Émirats ne font partie ni de l'UE ni de l'AELE. Le capital est imposé à la source, et la convention laissant à la Suisse l'imposition des pensions, cet impôt n'est en principe pas remboursé. Le moment du retrait se prépare avec un fiscaliste.
Dois-je continuer à cotiser à l'AVS depuis Dubaï ?
Ce n'est pas obligatoire, mais l'AVS facultative évite une rente réduite. Il faut cinq années consécutives d'assurance juste avant le départ, et une demande déposée dans l'année qui suit la sortie de l'assurance obligatoire.
Puis-je garder mon appartement en Suisse ?
Rien ne l'interdit côté émirien, mais un logement gardé à disposition est l'un des indices que le fisc suisse retient pour maintenir votre domicile fiscal. C'est la question à poser en premier à votre fiscaliste.
Ma société de Dubaï peut-elle facturer des clients suisses ?
Oui, une société de free zone peut facturer à l'étranger. Mais pour un conseil facturé à des clients suisses, le revenu n'est pas qualifié au sens du régime QFZP : comptez 9 % au-delà de 375 000 AED de bénéfice, et une société réellement dirigée depuis Dubaï.
S'installer à Dubaï, les autres pays : depuis la France, depuis la Belgique, depuis le Luxembourg, depuis le Maroc, depuis le Canada. Et combien coûte une société à Dubaï.
Sources
Les sources
Les textes officiels font foi plus que cette page. Ils ont été consultés le 15 octobre 2026.
DFAE, Émigrer
Annonce de départ, inscription dans les 90 jours, LAMal, AVS, caisse de pension.
Mémento AVS/AI 10.02
Assurance facultative : conditions, délai d'un an, cotisations.
AFC, Émirats arabes unis
Convention du 6 octobre 2011, RS 0.672.932.51.
Message du Conseil fédéral sur la convention
Résidence, dividendes, pensions (art. 4, 10, 18).
Protocole du 5 novembre 2022
Clause anti-abus (art. 26A), application.
Loi sur l'impôt fédéral direct
Domicile et séjour (art. 3), sociétés (art. 50), prévoyance (art. 96).
OFAS, affaires internationales
Les conventions de sécurité sociale conclues par la Suisse.
HCCH, état de la Convention Apostille
Les Émirats n'y figurent pas.
Décision n° 85 de 2022
Résidence fiscale émirienne, et le certificat de la FTA.
Ambassade des Émirats à Berne
Entrée des Suisses, légalisation des documents.
Votre société aux Émirats, pendant que vous préparez le départ
Vous renseignez votre projet depuis la Suisse, vous déposez vos pièces, le parcours démarre à l'encaissement. Votre séjour se planifie plus tard.
Une question avant de commencer ? Planifiez un appel. Le détail de l'offre est sur créer une société à Dubaï, la banque sur ouvrir un compte bancaire, et le même guide pour nos voisins sur s'installer depuis la Belgique.